🕛 When the clock strikes midnight, my ears will stretch out and I will return to being an alien. 🕛 Quando l'orologio suonerà la mezzanotte, le mie orecchie si allungheranno e tornerò ad essere un alieno.

¹ The poos you do, along the roads you walk through—and don't pick up—will harden and turn into tripping stones that may make you stumble along the paths your feet will still take. ² Le cacche che fai, lungo le strade che percorri—e non raccogli—si induriranno e si trasformeranno in pietre inciampanti che potrebbero farti inciampare lungo i sentieri che i tuoi piedi prenderanno ancora.

di Jean-Paul Malfatti