Una raccolta di racconti. Dodici storie e altrettanti personaggi; rapidi ritratti in chiaroscuro, i cui lineamenti emergono dall'ombra grazie a singole pennellate di luce. Due storie senza tempo né luogo nelle quali i protagonisti sono gli esseri umani, i sentimenti e le loro emozioni.

Tempra_istante_tra_due_battiti.jpg

L'istante tra due battiti

Leggende Napoletanedall'incipit del libroLEGGENDE NAPOLETANELA CITTÀ DELL'AMOREMancano a noi le nere foreste del Nord, le nere foreste degli abeti, cui l'uragano fa torcere irami come braccia di colossi disperati; mancano a noi le bianchezze immacolate della neve chedànno la vertigine del candore; mancano le rocce aspre, brulle, dai profili duri ed energici; manca ilmare livido e tempestoso. Sui nostri prati molli di rugiada non vengono gli elfi a danzare la riddamagica; non discendono dalle colline le peccatrici walkirie, innamorate degli uomini; non compaionoal limitare dei boschi le roussalke bellissime; qui non battono i panni umidi le maledette lavandaie,perfide allettatrici del viandante; il folletto kelpis non salta in groppa al cavaliere smarrito.Lassù una natura quasi ideale, nebulosa, malinconica, ispiratrice agli uomini di strani delirîdella fantasia: qui una natura reale, aperta, senza nebbie, ardente, secca, eternamente lucida, eternamentebella che fa vivere l'uomo nella gioia o nel dolore della realtà. Lassù si sogna nella vita;qui si vive in un sogno che è vita. Lassù i solitarî e tristi piaceri della immaginazione che crea unmondo sovrasensibile; qui la festa completa di un mondo creato. E le nostre leggende hanno un carattereprofondamente umano, profondamente sensibile che fa loro superare lo spazio ed il tempo.Soltanto, per ascendere ad una suprema idealità, hanno bisogno del misticismo: di quel misticismoche è la follia dell'anima, inebbriata omicida del corpo, di quel misticismo che è fede, pensiero,amore, arte, attraverso tutti i secoli, in ogni paese; di quel misticismo che è il massimo punto divinoa cui può giungere un'esistenza eccessivamente umana. Ma a questo dramma, a questa vittoriacruenta dello spirito sul corpo, vien dietro un altro dramma, più umano, più potente, dove il pensieroed il sentimento non vincono la vita, ma vi si compenetrano e vi si fondono; dove l'uomo nonuccide una parte di sé per la esaltazione dell'altra, ma dove tutto è esistenza, tutto è esaltazione, tuttoè trionfo: il dramma dell'amore. Le nostre leggende sono l'amore. E Napoli è stata creatadall'amore.

Serao_leggende_napoletane.jpg

Leggende napoletane 

Non so veramente da dove iniziare, io che non amo i racconti, mi sono innamorata de “L’istante tra due battiti”. Mi chiedo ora, quale meraviglioso spettacolo verrebbe fuori da un romanzo di Marta Tempra? Ma forse non potrei neppure leggerlo, ne uscirei distrutta! Tredici racconti di un’intensità pari a quella di un romanzo capolavoro. Dalla parola più insignificante, che poco dice della storia, traspare una profondità tale che porta il lettore ad entrare nel racconto come quando si viene attratti da una magnifica sequenza di colori. Sembra di volare fra i magnifici colori dell’universo e quei colori sono i sentimenti, l’introspezione più brillante, intensa che abbia mai letto. È un viaggio nell’animo umano e la cosa sorprendente è l’abilità che l’autrice ha avuto nel rendere interessanti temi potenzialmente noiosi.  
  
Quelli che preferisco sono Piedi di Ninfea, Luci sfocate, Fumo e mentolo, Dobbiamo parlare; non perché gli altri mi piacciano di meno, ma perché in questi quattro l’autrice ha sfoggiato un talento che per l’età che ha, ha dell’incredibile.  
Lo stile è semplice, fluido, limpido pur venando in alcuni tratti un’intenzione poetica che non stona, ma completa un modo di scrivere aulico e semplice allo stesso tempo. Il suo scrivere cattura il lettore trasportandolo nella storia, i temi trattati sono esperienze reali, ci si può identificare cogliendo l’insegnamento che tutti siamo eroi.

“Mille primavere hanno gittata sulle colline la ricchezza inesausta, rinascente, dalla loro vegetazione – e dalla montagna sino al mare si spande il lusso irragionevole, immenso, sfolgorante di una natura meravigliosa. Nascono i fiori, olezzano, muoiono perché altri più belli sfoglino i loro petali sul suolo; milioni e milioni di piccole vite fioriscono anche esse per amare, per morire, per rinascere ancora”  
  
Così narrava la giornalista e scrittrice Matilde Serao nella sua opera dedicata alla leggendaria figura di Partenope, colei che secondo la narrativa fantastica ha dato luce a Napoli.  
Ebbene, ce ne sono di figure mitiche create dalla fervida immaginazione napoletana, potrei parlare delle più conosciute come “il munaciello”, “la bella 'mbriana”, ma ne citerò altre che i più non conoscono: Niccolò pesce, la Strega di Port'Alba, la mitica figura del centauro tramutato nel Vesuvio e potrei andare avanti per molto. Cos' hanno in comune questi personaggi, oltre al possesso di straordinari poteri?  
L'essere raccolti insieme ad altre figure nell'opera di Matilde Serao “Leggende napoletane”. Lo stile giornalistico è evidente anche in questo lavoro, scrittura leggermente ingarbugliata che richiede una certa attenzione, ma che porta direttamente all'immagine che l'autrice vuole darci. Gioca con le parole per ricreare anche nella lettura quel misticismo che aleggia intorno alle storie lasciando sempre incerti sull'eventualità di un reale evento con un effettivo riscontro nella realtà.

Annalisa Caravante

Biografia

Scritti da Annalisa Caravante

su "L'istante tra due battiti"

su "Leggende napoletane "