Jean-Paul Malfatti
  • Vancouver (BC) - Canada (Canada)
  • 30/06/1986
  • su Aphorism dal 11/25/2011

Biografia

Un poeta e scrittore italo-americano "in erba" in cerca di se stesso e del perché dei perché.

Motto: ¹A gay poet is just one of the very many poet gays of yesterday, today and tomorrow. ²Un poeta gay è solo uno dei tanti gay poeti di ieri, oggi e domani.

Segni particolari

Non sono bravo a comporre poesia! Scrivo frasi, aforismi e versi isolati che, quando messi insieme nel giusto ordine, diventano addirittura poesie brevi e semplici.

Aforismi di Jean-Paul Malfatti

100 su 1209

🇺🇲I feel like I was born in a wrong era. Could it be that I suffer from #eramnesia? 🇮🇹Sento di essere nato in un’epoca sbagliata. Può darsi che io soffra di #eramnesia?

¹Se abbiamo un lavoro e possiamo garantirci il pane quotidiano, attraverso un lavoro dignitoso e onesto, non lamentiamoci tanto della vita. ²Ma d'altra parte non facciamo il leccapiedi del capo e non crediamo agli aiuti finanziari miracolosi(…)

🇺🇲A brave dreamer not only lends himself to dreaming, but also goes to great lengths to make his dreams come true, even those that seem impossible. 🇮🇹Un bravo sognatore non solo si presta a sognare, ma fa anche di tutto per realizzare i suoi(…)

🇺🇲When a ruler does not find time to do something good for the people, the problem has nothing to do with lack of time. In fact he is using all his time to do it for himself. 🇮🇹Quando un governante non trova il tempo per fare qualcosa di buono(…)

🇺🇲 Reading and writing English is one thing—but since it is not a phonetic language—speaking it is quite another. 🇮🇹 Leggere e scrivere l'inglese è una cosa ma—poiché non è lingua fonetica—parlarlo ne è tutt'altra.

🇺🇲 Aging is part of one of the karmas of earthly life. We will all get old one day, the important thing is that we reach old age physically and mentally healthy. 🇮🇹 L’invecchiamento fa parte di uno dei karma della vita terrena. Tutti un giorno(…)

La primavera è nell'aria. La sento e la vedo. La tocco con le mani dell'anima e l'ascolto con le orecchie del cuore.

🇺🇲 Let's turn the old—sad and gray—Easter into a new—joyful and colorful—one. 🇮🇹 Trasformiamo la vecchia Pasqua—triste e grigia—in una nuova—gioiosa e colorata.

🇺🇲 If loving were easy, life on Earth wouldn't be so difficult. 🇮🇹 Se amare fosse facile, la vita sulla Terra non sarebbe così difficile.

Le frasi che scrivo non sono nient'affatto speciali né tantomeno favolose, bensì lo siete invece voi che, nel leggerle con il cuore e non solo con gli occhi, rischiate di renderle tali.