Jean-Paul Malfatti
  • Vancouver (BC) - Canada (Canada)
  • 30/06/1986
  • su Aphorism dal 11/25/2011

Biografia

Un poeta e scrittore italo-americano "in erba" in cerca di se stesso e del perché dei perché.

Motto: ¹A gay poet is just one of the very many poet gays of yesterday, today and tomorrow. ²Un poeta gay è solo uno dei tanti gay poeti di ieri, oggi e domani.

Segni particolari

Non sono bravo a comporre poesia! Scrivo frasi, aforismi e versi isolati che, quando messi insieme nel giusto ordine, diventano addirittura poesie brevi e semplici.

Aforismi di Jean-Paul Malfatti

310 su 1208

Trump: the poor-minded capricious grown-up rich boy whose fav game keeps on being the old pencil-and-paper sea battle game. Trump: Il povero (di mente) ricco adolescenziale capriccioso, il cui passatempo preferito continua ad essere quel(…)

As quite a few have already said, being gay is the same as being straight. Sexual preferences differ, but the tip-tops are more or less the same or at least alike. Como molti hanno già detto, essere gay e come essere etero. Le preferenze(…)

Il fatto è che tante volte i nostri antagonisti più diretti e aggressivi si trovano in noi stessi, sia nelle nostre fisime che nel rifiuto dell'altro, sempre con la tracotante e perentoria pretesa che Tizio, Caio e Sempronio debbano, così nel bene(…)

E poi si sa, che tra me e te non c'è il noi perché il noi siamo noi, solo noi. Io e tu, tu ed io, sempre in pieno idillio.

Mi è appena venuto un dubbio cruciale: Dio creò l'uomo alla Sua immagine o è stato l'uomo ad idearLo e crearLo come meglio gli pareva o piaceva? Tratto da "Dio, chi è... cos'è... com'è davvero?"

Due che si odiano tendono ad unirsi ed a far finta di amarsi non appena a qualcun altro capita di vederli e combatterli come dei nemici comuni.

La mia penna parla, anzi grida, tra la quiete e la smania delle parole che gli detta la mi anima sempre più assetata di giustizia e d'uguaglianza.

Tra tutti i mono(a)teisti, Dio (o per come è raccontato o perché è così e basta) mi pare sia il più fedele e leale. Idolatra e osanna solo e soltanto a se stesso, senza chiedersi un autografo o farsi un selfie insieme a sé.  

I have learned everything and nothing at the same time. Can I be a teacher of either some or a one of none? Ho imparato tutto e niente allo stesso tempo. Potrei fare l'insegnante di qualcosa oppure quello di nulla?

Mi pare logico che la vita sia proprio una sola, ma, a mio avviso, quella che trascende la fisicità corporea. La materiale, però, mi sembra pure logico che ne conti troppe. Anzi, troppe non rende l'idea, diciamo appunto una marea.