Jean-Paul Malfatti
  • Vancouver (BC) - Canada (Canada)
  • 30/06/1986
  • su Aphorism dal 11/25/2011

Biografia

Un poeta e scrittore italo-americano "in erba" in cerca di se stesso e del perché dei perché.

Motto: ¹A gay poet is just one of the very many poet gays of yesterday, today and tomorrow. ²Un poeta gay è solo uno dei tanti gay poeti di ieri, oggi e domani.

Segni particolari

Non sono bravo a comporre poesia! Scrivo frasi, aforismi e versi isolati che, quando messi insieme nel giusto ordine, diventano addirittura poesie brevi e semplici.

Scritti da Jean-Paul Malfatti

110 su 1351

🇺🇲 Reading and writing English is one thing—but since it is not a phonetic language—speaking it is quite another. 🇮🇹 Leggere e scrivere l'inglese è una cosa ma—poiché non è lingua fonetica—parlarlo ne è tutt'altra.

🇺🇲 Aging is part of one of the karmas of earthly life. We will all get old one day, the important thing is that we reach old age physically and mentally healthy. 🇮🇹 L’invecchiamento fa parte di uno dei karma della vita terrena. Tutti un giorno(…)

La primavera è nell'aria. La sento e la vedo. La tocco con le mani dell'anima e l'ascolto con le orecchie del cuore.

🇺🇲 Let's turn the old—sad and gray—Easter into a new—joyful and colorful—one. 🇮🇹 Trasformiamo la vecchia Pasqua—triste e grigia—in una nuova—gioiosa e colorata.

🇺🇲 If loving were easy, life on Earth wouldn't be so difficult. 🇮🇹 Se amare fosse facile, la vita sulla Terra non sarebbe così difficile.

Le frasi che scrivo non sono nient'affatto speciali né tantomeno favolose, bensì lo siete invece voi che, nel leggerle con il cuore e non solo con gli occhi, rischiate di renderle tali.

🇺🇲 If your faith asks you to embrace a religion, then embrace it, but don't let yourself be carried away by fanaticism, because religious obsession can turn into pernicious, violent and limitless dementia. 🇮🇹 Se la tua fede ti chiede di(…)

¹Excessive and obsessive courage makes us deaf to the voice of prudence every time we dare to put our lives at risk, without the slightest need or on adventures that go beyond the limits of safety and common sense. ²Il coraggio eccessivo e(…)

🇺🇲 Sometimes silence screams louder than the throat and prevents the mouth from spitting out dirty words and curses, in moments of anger or irritation. 🇮🇹 A volte il silenzio urla più forte della gola e impedisce alla bocca di sputare(…)

🇺🇲 Mortal life is a river that takes us to the ocean of immortality. 🇮🇹 La vita mortale è un fiume che ci porta all'oceano dell’immortalità.