Un poeta e scrittore italo-americano "in erba" in cerca di se stesso e del perché dei perché.
Motto: ¹A gay poet is just one of the very many poet gays of yesterday, today and tomorrow. ²Un poeta gay è solo uno dei tanti gay poeti di ieri, oggi e domani.
Segni particolari
Non sono bravo a comporre poesia! Scrivo frasi, aforismi e versi isolati che, quando messi insieme nel giusto ordine, diventano addirittura poesie brevi e semplici.
¹In my life, at least until today, everything has always had a meaning, that is a specific purpose. I hope nothing changes, because a life without goals can become an empty and meaningless existence.
²Nella mia vita, almeno fino ad oggi, tutto ha(…)
Di fronte ai traumi e agli incubi causati da questa interminabile pandemia, non posso che vedere il corpo umano come una fragile e mortale ameba gigante—ricoperta di carne ed ossa—che, purtroppo, non è in grado di dividersi né di moltiplicarsi in(…)
¹Behind every successful gay man, there stands another gay man or, sometimes, his very own femboy version.
²Dietro ogni uomo gay di successo c'è un altro uomo gay oppure, a volte, la sua personale versione femboy.
Ci sono dei genitori che lo sono per vocazione; altri per mero obbligo e, purtroppo, altri ancora per tentennamento o mancata prevenzione, questi ultimi tendono a snaturare un rapporto di coppia e rovinare, al massimo, la vita dei proprio figli.
¹Despite the prejudices and stereotypes against homosexuality,
being gay is a beautiful and meaningful thing for those who really are so, but only if you do want to be and live as such, of free and spontaneous will.
²Nonostante i pregiudizi e gli(…)
¹Sometimes we need to feel the lack of air to remind ourselves that we are not dead and that there is still some life to live.
²A volte bisogna che l'aria ci manchi per farci ricordare che non siamo morti e che c'è ancora qualche vita da vivere.
¹The Make‐believe Universe is populated by two species of thinking creatures; those who pretend to be what they are not and those who are not what they pretend to be.
²L'Universo della Finzione è popolato da due specie di creature pensanti; quelle(…)