Katia Guido
Biografia
Una gipsy bohemien pantofolaia. Aspirante scrittrice, sognatrice a tempo pieno, lettrice irrequieta. Vorrebbe essere Belle (non per la Bestia ma per la biblioteca).
Segni particolari
Redattrice di Aphorism dal 2005. In tanti, troppi, mi dicono che sono come "Amélie"
Scritti da Katia Guido
70 su 155
Corto: Dormiveglia (originale in fondo)
Racconto
L'altra sera, un attimo prima di andare a dormire, l'ho sentito. Era assonnato e io raggomitolata(…)
Last night - L'altra notte
Poesia
Last night I woke up
on a trail of rose buds
with the sound of my dreams
piercing through my(…)
on a trail of rose buds
with the sound of my dreams
piercing through my(…)
In front of me - Traduzione in fondo
Poesia
I've watched your lips moving
drawing words about nothing
and everything. There was a(…)
drawing words about nothing
and everything. There was a(…)
The empty pillow - Il cuscino vuoto
Poesia
If your face was flesh and blood
warm instead of this cold empty pillow,
soul and words your(…)
warm instead of this cold empty pillow,
soul and words your(…)
Falling out of love - Disinnamorarsi
Poesia
Suddenly when you wake up,
the fog in front of your eyes thins out
and
what you thought to(…)
the fog in front of your eyes thins out
and
what you thought to(…)
The Bargain - Il Patto
Poesia
On the borderland to a wonder world,
where crimson clouds cry raspberry rain
and crazy winds(…)
where crimson clouds cry raspberry rain
and crazy winds(…)
Rainy days - Giorni di pioggia
Poesia
On rainy days,
words pour down on me,
like water from the sky.
Enchanting sparkling drops (…)
words pour down on me,
like water from the sky.
Enchanting sparkling drops (…)
Oblivion - Oblio
Poesia
Somewhere in the far land of daydreams,
in a forgotten corner,
where the thickest of the(…)
in a forgotten corner,
where the thickest of the(…)
Die Trennung - La separazione
Poesia
Sollte sich der Himmel von der Sonne trennen,
dann würden keine erfrischenden Wolken mehr(…)
dann würden keine erfrischenden Wolken mehr(…)
Cuore di zucchero
Poesia
Il mio cuore è cristallizzato
trafitto da un paletto
con un colpo preciso e netto.
Pare un(…)
trafitto da un paletto
con un colpo preciso e netto.
Pare un(…)