Il suo mondo è la realtà ,  
la sua testa diversa dalle altre ,  
è piuttosto brutto e anormale ;  
alcuni dicono che è pazzo ,  
altri che li mette in imbarazzo.  
  
Veste di stracci e vagabonda di strada in strada ,  
di città in città , di quartiere in quartiere ,  
con sè ha una chitarra e un pò di spiccioli ,  
sa che nn ha niente da perdere ,  
per lui niente è indispensabile !  
  
Colui è l'escluso , l'ignorato dalla società ,  
una sorta di merdosa coscienza di Pinocchio per tante gente ;  
" la massa non è cosciente della propria inutilità" ‐ pensa ‐  
" la mia vita " ‐dice ‐ "non è legata a loro nè la loro alla mia ;  
ma io vivo nella mia libertà! "

L'Escluso

You are killing my soul ,  
my heart is a stormy winter sea ,  
my body is setting on fire ,  
please , leave me alone ,  
please , leave me alone.  
  
I've lost my young strong ,  
another suffering can make me go mad ,  
I don't want to be so sad ,  
please , leave me alone ,  
please , leave me alone.  
  
My mind is so full of strange thoughts ,  
say "I love you" is very difficult now ,  
my nights are always shaken ,  
please , leave me alone ,  
please , leave me alone.  
  
When you are in me , I do not exist ,  
foreign words go out from my mouth ,  
my eyes look another world ,  
please , leave me alone ,  
please , leave me alone!.

LOVE

You kissed me on the lips ,  
my eyes became grey ,  
my face pale and  
my heart a lump of ice.  
  
In that June you turned one's back on me ,  
your mind was corrupted by him ,  
the angel in you disappeared ;  
I remained alone in the rain.  
  
Now I feel the evil kiss on my lips again ,  
they are bathed of blood but  
I'm still alive my darling ,  
you dead with that evil kiss :  
in a bad illusion of a young boy!

Evil Kiss

Danziamo nel vento di Maggio ,  
ci baciamo e voliamo ,  
gli altri non contano ,  
insiem noi stiam!  
  
Lontano da te sto male ,  
i tuoi capelli sono nastri profumati ,  
i tuoi occhi  baie di mare :  
il tuo corpo è poesia!  
  
Non posso non guardarti :  
la tua anima ha rubato il cuor mio  
facendolo ardere nelle fiamme dell'Inferno!.

Luigi Raia

Biografia

Poesie di Luigi Raia

L'Escluso

LOVE

Evil Kiss

Ipnosi d'amore