Tomas Tranströmer
Biografia
Sono stato un poeta, prima di essere uno scrittore e traduttore. Molto apprezzato nella mia patria.
La motivazione del mio Nobel? "Attraverso le sue immagini dense e nitide, ha dato nuovo accesso alla realtà".
Segni particolari
Vincitore del Nobel per la letteratura nel 2011.
Da voci di corridoio, sembra che mi sia conteso l'ambito premio con Bob Dylan.
Scritti da Tomas Tranströmer
10 su 16
Il mio primo ricordo databile è una sensazione. Una sensazione di fierezza. Ho appena compiuto tre anni e mi hanno detto che è qualcosa di molto importante, che adesso sono diventato grande.
Aforisma
Sentivo fortemente il pericolo di essere considerato un diverso perché nel fondo di me stesso sospettavo di esserlo.
Aforisma
Penso a quanto possa avere significato per me, più avanti nella vita, il metodo di trasformarsi in uno straccio senza vita. L’arte di lasciarsi calpestare senza perdere l’autostima. Non l’ho usata troppo spesso? A volte funziona, a volte no.
Aforisma
Dentro di me porto tutti i miei volti passati come un albero i suoi cerchi. La loro somma sono «io». Lo specchio vede solo il mio ultimo volto, io sento tutti i miei precedenti.
Aforisma
Imparavo che la terra era viva e che esisteva un mondo infinitamente grande che strisciava e volava e viveva la sua ricca vita senza curarsi minimamente di noi.
Aforisma
Le pietre
Poesia
Sento cadere le pietre che abbiamo gettato,
cristalline negli anni. Nella valle
volano le(…)
cristalline negli anni. Nella valle
volano le(…)
Mattina e ingresso
Poesia
Percorre il suo cammino
il grande gabbiano dal dorso nero,
timoniere del sole.
Sotto di lui,(…)
il grande gabbiano dal dorso nero,
timoniere del sole.
Sotto di lui,(…)
Verso casa
Poesia
Corse fuori nella notte la telefonata rifulgendo in campagna e nelle periferie.
Poi dormii(…)
Poi dormii(…)
Palazzo
Poesia
Entrammo. Un’unica enorme sala,
silenziosa e vuota, dal pavimento
come ghiaccio per pattinare.(…)
silenziosa e vuota, dal pavimento
come ghiaccio per pattinare.(…)
La coppia
Poesia
Spengono la luce ma la sua bianca campana di vetro
riluce ancora un istante prima di svanire del(…)
riluce ancora un istante prima di svanire del(…)