Tomas Tranströmer
Biografia
Sono stato un poeta, prima di essere uno scrittore e traduttore. Molto apprezzato nella mia patria.
La motivazione del mio Nobel? "Attraverso le sue immagini dense e nitide, ha dato nuovo accesso alla realtà".
Segni particolari
Vincitore del Nobel per la letteratura nel 2011.
Da voci di corridoio, sembra che mi sia conteso l'ambito premio con Bob Dylan.
Poesie di Tomas Tranströmer
10 su 11
Le pietre
Poesia
Sento cadere le pietre che abbiamo gettato,
cristalline negli anni. Nella valle
volano le(…)
cristalline negli anni. Nella valle
volano le(…)
Mattina e ingresso
Poesia
Percorre il suo cammino
il grande gabbiano dal dorso nero,
timoniere del sole.
Sotto di lui,(…)
il grande gabbiano dal dorso nero,
timoniere del sole.
Sotto di lui,(…)
Verso casa
Poesia
Corse fuori nella notte la telefonata rifulgendo in campagna e nelle periferie.
Poi dormii(…)
Poi dormii(…)
Palazzo
Poesia
Entrammo. Un’unica enorme sala,
silenziosa e vuota, dal pavimento
come ghiaccio per pattinare.(…)
silenziosa e vuota, dal pavimento
come ghiaccio per pattinare.(…)
La coppia
Poesia
Spengono la luce ma la sua bianca campana di vetro
riluce ancora un istante prima di svanire del(…)
riluce ancora un istante prima di svanire del(…)
I ricordi mi vedono
Poesia
Una mattina di giugno in cui era troppo presto
per svegliarmi ma troppo tardi per riprendere(…)
per svegliarmi ma troppo tardi per riprendere(…)
Marzo ’79
Poesia
Stanco di tutto ciò che viene dalle parole, parole non linguaggio,
mi recai sull’isola innevata.(…)
mi recai sull’isola innevata.(…)
Motivo medievale
Poesia
Sotto le nostre espressioni stupefatte
c’è sempre il cranio, il vuoto impenetrabile. Mentre
il(…)
c’è sempre il cranio, il vuoto impenetrabile. Mentre
il(…)
Stazione
Poesia
Un treno è entrato in stazione. È fermo, vagone dopo vagone,
ma nessuna porta si apre, nessuno(…)
ma nessuna porta si apre, nessuno(…)
Mistero per la strada
Poesia
Si posò la luce del giorno sul viso di un uomo addormentato.
gli giunse un sogno più vivido
ma(…)
gli giunse un sogno più vivido
ma(…)