Gipsy soul/Anima gipsy

On a boundless field of wild flowers,
hair ruffled by the wind, 
skin gilded by the sun,
there she stands still.

Misty eyes lost into the horizon
longing for the next place to go.

Restless and fearless 
her free soul paws the ground,
because hers is the whole wide world 
while nowhere is where she belongs.

Traduzione

Su un campo di fiori selvaggi
i capelli scompigliati dal vento,
la pelle indorata dal sole,
lei è lì immobile.

Occhi occhi velati e persi nell'orizzonte
bramando la prossima meta.

Irrequieta e impavida,
la sua anima libera scalpita,
perchè suo è tutto il mondo,
e a nessun dove lei appartiene.