The power of a hug (La forza di un abbraccio)
The power of a hug
Hugging and being hugged
do get along fine with
each other and,
when together, they become
an audible voiceless
expression of love
and friendship that speaks
by itself, by saying silent
words that only the heart
can hear and the soul
can understand.
La forza di un abbraccio
L'abbracciare e l'essere abbracciati
si armonizzano davvero bene
l'uno con l'altro, e,
quando insieme, diventano
una sonora espressione
ammutolita d'amore
e d'amicizia che parla
per se stessa,dicendo parole
silenziose che solo il cuore
può ascoltare e che solo l'anima
può capire.