La medaglia ha due facce, a volte tre.